Quarenta e três anos após seu lançamento, a capa de British Steel, do Judas Priest, ainda tem o poder de abalar os nervos. Criada por Roslav Szaybo, a capa retrata uma mão, envolta em escuridão, dedos abertos, segurando uma lâmina de barbear gigante com tanta força que as bordas brilhantes parecem cortar a carne. De alguma forma, a ausência de sangue só serve para tornar a imagem mais perturbadora.
O Judas Priest nunca teve a pretensão de tornar a capa de seu clássico de 1980 macabra. A capa era simplesmente uma extensão do título do álbum, concebido pelo baixista Ian Hill como um aceno para os impressionantes metalúrgicos da época e para o que a banda via como sua quintessência britânica.
A ideia começou quando o vocalista Rob Halford notou que as lâminas de barbear Gillette traziam a legenda Sheffield Steel e apresentou o conceito para seus companheiros de banda. Enquanto alguns tinham suas reservas (“Houve um pouco de debate, porque uma lâmina de barbear era um emblema do punk rock”, observa Hill), o projeto foi concluído com aprovação unânime.
“Assim que vimos, pensamos: ‘Isso é tão afiado quanto nós'”, lembra o ex-guitarrista do grupo, KK Downing. “Obviamente, estamos cientes do simbolismo por trás da imagem. Era um fabricante popular de lâminas de barbear e algo que víamos tanto quando estávamos chapados até andando com nossos avós. Parecia tão britânico. E a maneira como foi retratado, com a lâmina de barbear entrando nos dedos, mas sem sangue; o que está dizendo é que essa música é segura”.
Diz a lenda que foi British Steel que levou o saudoso guitarrista do Pantera, Dimebag Darrell, a começar a usar um colar de lâmina de barbear. Nem todo mundo estava tão entusiasmado.
“Me lembro, com a mão que segurava a lâmina de barbear”, diz o guitarrista Glenn Tipton, “em alguns países acharam ofensivo, porque parecia que estava cortando os dedos. Então, eles retocaram para que a mão estivesse apenas segurando a lâmina de barbear. E nós pensamos: ‘Não, nós não gostamos disso. Tem que ter o corte de dedo'”.
“Acho que se colocássemos sangue nela, seria exagero”, conclui Halford. “Ainda agora, quando você olha para aquela capa, ela tem um impacto tremendo. Tem uma sensação muito ousada, quase controversa. Eu acho que é apenas uma obra de arte muito importante, porque dela surgiram muitas outras ideias artísticas.”
Fonte: Loudersound
